■SI Object Browser 掲示板

テーブル名及びカラム名を日本語に設定して、
SQL Server 2008の環境にフォワードを実施しようとしたところ、
下記のエラーが発生しました。

--ここから--
CREATE TABLE 顧客マスタ
(
顧客ID VARCHAR(10) NOT NULL,
顧客名 VARCHAR(10) NOT NULL
)
《エラー》
'?' 付近に不適切な構文があります。
--ここまで--

SQL Profilerでトレースを取得したところ、
以下のように文字化けが発生しているようです。

この問題を回避する方法はありますでしょうか。
CREATE TABLE ?U?q?}?X?^
(
?U?qID VARCHAR(10) NOT NULL,
?U?q?? VARCHAR(10) NOT NULL
)

「SI Object Browser Ver6.0.0.0」のトライアル版を使用して、
『エンティティ定義書にインデックス情報を出力』を試していたところ
以下の現象が発生しましたので、ご報告致します。

----------------------------------------------------------------------------
①OBERにて存在するDBのER図(EDMファイル)を作成
②「データベース同期」の機能を使い、モデルとDBの状態を比較
③DBに存在しないインデックスを、「モデル変更」によってER図から削除
④「レポート出力」にて、『エンティティ定義書(インデックス情報あり)』を出力
⑤ER図に存在しないインデックスが、『エンティティ定義書』に出力される
　※『インデックス一覧』には出力されません

OS・DB・エクセルのバージョンは以下の通りです。
[OS：Windows XP Professional(Service Pack 3)]
[DB：SQLServer2005]
[Excel：Office2003]
----------------------------------------------------------------------------

どうやら「データベース同期」によって、モデルから削除した情報が、
EDMファイル上に残っているようです。

しかしOBERでは、その情報を表示することができないため、
不要な情報の削除もできません。
→削除したはずのインデックスを同名称で追加しようとして場合も、エラーになります

バージョンアップの際には、上記の状態を回避できるようにして頂けると助かります。

以下は、参考情報として記載しておきます。
==========================================================================
①EDMファイルをテキストエディタにて、閲覧
②ER図に表示されないインデックス情報（＜INDEXタグ＞）が、残っていることを確認
→＜INDEX ID＞はあるが、＜COLUMN ID＞がない状態
③不要なインデックスの＜INDEXタグ＞を削除
④テキストエディタにて、ファイルを保存
⑤OBERにてファイルを開き、再度『エンティティ定義書』を出力

上記の方法にて、不要なインデックスが出力されなくなりました。
==========================================================================

ER6で、SQLServerからのリバースエンジニアリングでエラーがでます。
結果としては表示されますが、テーブルのINDEXが判断できていないようです。

マシンはWinXP,ER5とER6がインストールされている状態です。
ER5では正常出力して、ER6でSQL serverからの一般的なエラーとなる
理由はありますか？
再インストール直後の新しいマシンで実行しています。
環境の問題でしょうか。

OSは、XPです。