■SI Object Browser 掲示板
|
ユーザの皆様、開発者、サポート担当者の交流のための掲示板です！ ユーザーの皆様同士で教え合ったりもできる交流の場にしたいと思っていますので、相互協力をよろしくお願いします。 なお、過去に同じようなQ&Aがあるケースも多いので、投稿前にキーワード検索してみてください。 |
 |
| ※各投稿のカラーは対象となる製品に対応しています。【■…OB ■…OBER ■…全般 ■…その他】 ※ライセンスに関するお問合せにつきましては、お問い合わせページよりご連絡いただきますようお願いいたします。 ※誹謗中傷や公序良俗に反する書き込みはご遠慮ください。運営側の判断によりメッセージを削除する場合があります。 ※環境依存や技術的調査が必要な問題については掲示板上ではお答えしかねます。ご了承ください。 | |
英語版Ver6と日本語版Ver7の差異について
2001/10/23 18:28
OB
3
わんた
いつもObjectBrowser利用させて頂いております。
さて、弊社内で外国籍の社員にもOBを使ってもらおうと、英語版トライアル版をダウンロードし使用させて頂きました。
ところが、同じストアドプログラムを、英語版・日本語版でそれぞれデバッグしようとしたところ、英語版でのみエラーが起きてしまいました。
デバッグ画面の体裁も異なりましたので、バージョンの違いかと思い、バージョンの差異が何処かに書かれていないかとホームページ中を探し回りましたが、見つける事が出来ませんでした。
＃日本語版Ver7の改訂履歴はありましたが。
そこで、Ver6からVer7への大きな機能差異もしくは、不具合修正点について情報があれば教えて頂きたいと思っております。
以上、よろしくお願いします。
＃本来、こちらに書き込んで良いものかどうか迷いました。
＃サポート受付(?)のアドレスに送った方が良い場合はその旨もお伝えください。
さて、弊社内で外国籍の社員にもOBを使ってもらおうと、英語版トライアル版をダウンロードし使用させて頂きました。
ところが、同じストアドプログラムを、英語版・日本語版でそれぞれデバッグしようとしたところ、英語版でのみエラーが起きてしまいました。
デバッグ画面の体裁も異なりましたので、バージョンの違いかと思い、バージョンの差異が何処かに書かれていないかとホームページ中を探し回りましたが、見つける事が出来ませんでした。
＃日本語版Ver7の改訂履歴はありましたが。
そこで、Ver6からVer7への大きな機能差異もしくは、不具合修正点について情報があれば教えて頂きたいと思っております。
以上、よろしくお願いします。
＃本来、こちらに書き込んで良いものかどうか迷いました。
＃サポート受付(?)のアドレスに送った方が良い場合はその旨もお伝えください。
返信を投稿
OB
初音玲
[わんた]
>デバッグ画面の体裁も異なりましたので、バージョンの違いかと思い、
>バージョンの差異が何処かに書かれていないかとホームページ中を探
>し回りましたが、見つける事が出来ませんでした。
http://www.sint.co.jp/siob/html/v7new.html
なのでは？
>デバッグ画面の体裁も異なりましたので、バージョンの違いかと思い、
>バージョンの差異が何処かに書かれていないかとホームページ中を探
>し回りましたが、見つける事が出来ませんでした。
http://www.sint.co.jp/siob/html/v7new.html
なのでは？
返信を投稿
OB
海老原＠SI
こんにちは、システムインテグレータの海老原です。
Object Browserをご愛用いただいているとのこと、
誠にありがとうございます。
英語版Ver6と日本語版Ver7の差異についてお問い合わせをいただきました。
英語版Ver6なのですが、日本語版の v.6.0.0.0にあたります。
よって、大変申し訳ありませんが、v.6.0.0.0 以降の修正、
機能追加が施されていない状態となっております。
以下をご参照いただけますでしょうか。
http://www.sint.co.jp/siob/html/dload/sp4note.html>
V.6のリリースノート
http://www.sint.co.jp/siob/html/v7new.html>
V.7の新機能
http://www.sint.co.jp/siob/html/dload/rnotev7.html>
V.7のリリースノート
詳細なエラーの内容がよく分からないので何とも言えないのですが、
v.7で修正済みの問題が英語版v.6で発生している可能性があります。
ただ、誠に申し訳ありませんが、英語版のほうは開発が頓挫している状態でして、
販売及びサポート（バグフィックス版の提供含む)を現在見合わさせて頂いております。
よって修正プログラム等はご提供できないのですが、
エラーのご報告は伺っておきたいので、
私海老原宛にメールでエラーの状況をご報告頂けますでしょうか。
以上、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
Object Browserをご愛用いただいているとのこと、
誠にありがとうございます。
英語版Ver6と日本語版Ver7の差異についてお問い合わせをいただきました。
英語版Ver6なのですが、日本語版の v.6.0.0.0にあたります。
よって、大変申し訳ありませんが、v.6.0.0.0 以降の修正、
機能追加が施されていない状態となっております。
以下をご参照いただけますでしょうか。
http://www.sint.co.jp/siob/html/dload/sp4note.html>
V.6のリリースノート
http://www.sint.co.jp/siob/html/v7new.html>
V.7の新機能
http://www.sint.co.jp/siob/html/dload/rnotev7.html>
V.7のリリースノート
詳細なエラーの内容がよく分からないので何とも言えないのですが、
v.7で修正済みの問題が英語版v.6で発生している可能性があります。
ただ、誠に申し訳ありませんが、英語版のほうは開発が頓挫している状態でして、
販売及びサポート（バグフィックス版の提供含む)を現在見合わさせて頂いております。
よって修正プログラム等はご提供できないのですが、
エラーのご報告は伺っておきたいので、
私海老原宛にメールでエラーの状況をご報告頂けますでしょうか。
以上、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
返信を投稿
OB
わんた
こんばんわ。わんたです。
回答ありがとうございました。
>英語版Ver6と日本語版Ver7の差異についてお問い合わせをいただきました。
>
>英語版Ver6なのですが、日本語版の v.6.0.0.0にあたります。
>よって、大変申し訳ありませんが、v.6.0.0.0 以降の修正、
>機能追加が施されていない状態となっております。
>以下をご参照いただけますでしょうか。
詳細いただきまして、ありがとうございます。
それぞれのVersionのページまではたどり着いたのですが・・・・(^^ゞ
その先までたどりつけてませんでした。m(__)m
>ただ、誠に申し訳ありませんが、英語版のほうは開発が頓挫している状態でして、
>販売及びサポート（バグフィックス版の提供含む)を現在見合わさせて頂いております。
トライアル版とわかって利用させているのですが・・・・
高望みしまして申し訳ありません。
>よって修正プログラム等はご提供できないのですが、
>エラーのご報告は伺っておきたいので、
>私海老原宛にメールでエラーの状況をご報告頂けますでしょうか。
了解いたしました。
資料をまとめ次第、別途報告させていただきます。
以上、ありがとうございました。
回答ありがとうございました。
>英語版Ver6と日本語版Ver7の差異についてお問い合わせをいただきました。
>
>英語版Ver6なのですが、日本語版の v.6.0.0.0にあたります。
>よって、大変申し訳ありませんが、v.6.0.0.0 以降の修正、
>機能追加が施されていない状態となっております。
>以下をご参照いただけますでしょうか。
詳細いただきまして、ありがとうございます。
それぞれのVersionのページまではたどり着いたのですが・・・・(^^ゞ
その先までたどりつけてませんでした。m(__)m
>ただ、誠に申し訳ありませんが、英語版のほうは開発が頓挫している状態でして、
>販売及びサポート（バグフィックス版の提供含む)を現在見合わさせて頂いております。
トライアル版とわかって利用させているのですが・・・・
高望みしまして申し訳ありません。
>よって修正プログラム等はご提供できないのですが、
>エラーのご報告は伺っておきたいので、
>私海老原宛にメールでエラーの状況をご報告頂けますでしょうか。
了解いたしました。
資料をまとめ次第、別途報告させていただきます。
以上、ありがとうございました。
返信を投稿
OB